Dekonstruktion  -  Decostruzionismo

                                 Acryl / Ölkreide auf Leinwand    100 x 70

Dekonstruktion

 

Wo sich Linien kreuzen,

entsteht Struktur, Ordnung, Teilung.

Wo sie verwischt und verwirbelt werden,

kommt das Eine zum Anderen,

kommt Grau zu Weiß,

kommt Rot zu Schwarz,

kommt Unruhe zur Ruhe.

Es entsteht ein Ganzes,

das der Struktur nicht mehr bedarf,

weil es als eigene Anordnung lebt,

Energie entfaltet

und in der Dekonstruktion wirksam wird.

Es befreit zu neuer Idee.

Decostruzionismo

 

Là dove si incrociano  linee

emerge struttura, ordine, ripartizione.

Là dove vengono cancellate e mulinate,

l'uno viene nell'altro:

il grigio viene nel bianco,

il rosso nel nero,

il turbamento  nella quiete.

Nasce un'entità che non necessità più di strutture,

perchè vive di un proprio ordine,

sviluppa energia,

e diviene efficiente nel decostruzionismo.

Dà via libera a nuova idea.