Am Fuße des Gletschers  -  Ai Piedi del Ghiacciaio

                                                          Acryl auf Leinwand    100 x 70

Am Fuße des Gletschers

 

Eisiges Weiß:

Eigene Welt in kalter Höhe,

trügerisch strahlend,

kein Zugang, Abwehr, erstarrtes Leben.

Das Auge hält sich an den bröckelnden Fels,

der, entlassen aus der festen Umarmung,

sein Ganzes aufgibt,

rutschend und rollend Fahrt aufnimmt,

sich mit schmelzendem Nass vereint.

Aus der Starre löst sich

die Ahnung von Veränderung,

vielleicht Hoffnung ...

Ai Piedi del Ghiacciaio

 

 Bianco glaciale:

mondo unico sulla fredda altura,

ingannevole splendente,

nessun accesso, nessuna difesa:

vita congelata.

L'occhio si afferra alla roccia sbriciolante che,

- rilasciata dalla sicura stretta del monte -,

si arrende nel suo insieme,

abbriva scivolando e rotolando,

si associa all'acqua squagliata.

Dall'irrigidimento si scioglie l'auspicio di cambiamento,

forse di fiducia...